“According to a study done by the Equal Employment Opportunity Commission, some 11 percent of sexual harassment complaints ‘are filed by men against their female supervisors.’ From 1990 to 2006, the study found the percentage of charges filed by men ‘nearly doubled.’